Биография гонгора
Луис де Гонгора-и-Арготе
Поэзия Гонгоры – это застывший трепет барокко
Гарсия Лорка
Испанский поэт Луис де Гонгора (1561-1627) родился в городе Кордова. В 15 лет отправляется в Саламанкский университет, где изучает право и обучается танцам и фехтованию. После многочисленных приключений в 1585 году принимает духовный сан. Благодаря родственным связям в 1589 году получает должность каноника в Кордове, а в 1606 году – должность священника. Вскоре после этого становится капелланом в Мадриде.
Творчество Гонгоры можно разделить на 3 периода:
1. оды и песни этого периода лиричны и отличаются необыкновенной гармоничностью
2. высший этап в творчестве поэта – произведения этого периода разнообразны по жанру (романсы, сонеты, сатирические произведения – летрильи), их отличает изысканная простота, ясный стиль
3. «гонгористский» (после 1610 года) – сюда относятся произведения «темного стиля», в которых почти все сводится к вычурности, пышной фразеологии, надуманности метафор и жаргонных словечек:
петух - «пернатое сопрано»
сироп – «сумерки сладости»
ротик дамы – «манящая тюрьма»
звездное небо – «факелы при погребении дня»
пробковые туфли – «потомки коры пробкового дуба»
Луис де Гонгора
Луис де Гонгора-и-Арготе (1561-1627) - Один из крупнейших поэтов Испании. Родился и вырос в эпоху глубокого национального кризиса, ощущавшегося тем более остро, что всеобщий упадок последовал за эпохой расцвета испанской государственности и культуры. Гонгора первым откликнулся на вопросы, поставленные эпохой, и предложил свою реформу поэтического стиля, получившую название «гонгоризма». Под его непосредственным влиянием или в полемике с поэтической практикой и теорией Гопгоры протекала целая эпоха в развитии испаноязычной поэзии.
Студент Саламанкского университета, затем священник (с 1585 г.), он провел значительную часть жизни в родном городе Кордове. Первые его стихи были опубликованы в 1580 г.; современники хорошо знали творчество Гонгоры по многочисленным спискам произведений, ходившим по рукам. Первый сборник гонгоровских стихов - «Собрание в стихах испанского Гомера» - вышел в год смерти поэта, а полное собрание поэтических произведений осуществлено в 1633-1634 гг. Устоявшаяся точка зрения, согласно которой творчество поэта отчетливо делится на два периода - «ясного стиля» до 1610 г. и «темного стиля» позднее, была отвергнута в XX в., поскольку исс
460 лет со дня рождения испанского поэта Луиса де Гонгора-и-Арготе (1561 - 1627)
11 июля 2021 года - 460 лет со дня рождения испанского поэта Луиса де Гонгора-и-Арготе (1561 – 1627).
Гонгора-и-Арготе учился праву в Университете Саламанки, служил каноником в кафедральном соборе Кордовы. С 1589 года странствовал по Испании, выполняя поручения капитула. В 1609 году он вернулся в родной город. В 1617 году был назначен королевским капелланом, до 1626 года жил при дворе короля Филиппа III в Мадриде.
При жизни он был окружён почитателями и подражателями, но соперничал с двумя другими поэтическими гигантами – Лопе де Вега и Франсиско де Кеведо.
Принято делить творчество Гонгоры на два периода - "ясный" и "темный". В первый период он пишет лирические и сатирические стихи – традиционные сонеты, романсы, летрильи. Плоды второго периода - "Ода на взятие Лараче", мифологическая поэма "Сказание о Полифеме и Галатее" и венец поэзии Гонгоры, цикл пасторальных "Поэм уединения". Из задуманных четырёх поэм ("Уединение в поле", "Уединение на берегу", "Уединение в лесу", "Уединение в пустыне") написаны только первая и часть второй. Созданное Гонгорой в этот период причисляют к "ученой" поэзии,
В книге впервые на русском языке представлен полный художественный перевод «Поэмы Уединений» («Soledades») великого испанского поэта эпохи барокко Луиса де Гонгоры-и-Арготе (1561–1627) в виртуозном переводе Павла Грушко.
Творчество Гонгоры (наименование гонгоризм стало своего рода синонимом литературы барокко) глубоко повлияло на развитие испанского языка и литературный процесс. Всё написанное поэтом (при жизни не было опубликовано ни одной книги; стихи переписывались от руки и печатались лишь в антологиях) вошло в классический канон испанской литературы. Празднование 300-летия со дня смерти Гонгоры стало актом сплочения известных художников и поэтов во главе с Федерико Гарсиа Лоркой; группа получила название «поколения 1927 года».
В издании представлены и другие произведения Гонгоры, а также статьи, глоссарии и примечания к текстам, подготовленные переводчиком, которые помогут читателю в восприятии уникального тёмного стиля гонгоровских поэм.
«Гонгора был первым, кто осмелился защищать темноту, притом не как следствие своего стиля, а потому что увидел в ней эстетическое начало». Эмилио Ороско Диас
«Трудно найти Гонгора (D. Luis de Gongora y Argote) — исп. писатель (1561—1627), давший имя целому литературному течению в Испании, основатель школы вычурного, утонченного стиля, известного под именем гонгоризма, или культизма. Образование получил в Саламанкском унив.; под старость сделался священником. Около 11 лет он провел при дворе в Вальядолиде. Г. считался первым, самым блестящим и выдающимся поэтом своего времени. До отъезда ко двору Г. является поэтом искренним, простым и вместе с тем сильным, блестящим и даровитым. Большинство ранних стихотворений Г. написано короткими строфами и исполнены нежности и изящества. Особенно хороши его «letrillas» и множество шутливых романсов и сонетов с сатирическим направлением, а также юношеские его терцины — небольшие, разнообразные по форме стихотворения, остроумные и дышащие нежностью. Даже оды этой первой его эпохи — серьезные, величавые — могут служить образцами испанской оды высокого стиля. Все эти произведения, написанные Г., когда он еще жил в родной Кордове, никому не ведомый, не только не дали ему почестей, о которых он мечтал, но даже и средств к жизни. Около 1605 г. он попадает ко двору и сразу усваивает себе друг
ЭСБЕ/Гонгора, Луис
Copyright ©boarpop.pages.dev 2025